O nas

Już od 20 lat pod firmą CZECH–POL TRADE świadczymy profesjonalne usługi na rzecz czeskich i polskich podmiotów gospodarczych i instytucji w zakresie nawiązywania perspektywicznej współpracy. Obecnie poszerzyliśmy zakres usług o wsparcie przy dokonywaniu rejestracji własnej działalności gospodarczej na terytorium kraju sąsiada.

W swojej działalności koncentrujemy się przede wszystkim na badaniach rynku oraz na aktywnym pozyskiwaniu partnerów handlowych we wskazanych przez klientów segmentach rynku, oczywiście z zapewnieniem wszelkich działań organizacyjno-tłumaczeniowych związanych z niniejszym.

Z naszych usług korzystają przede wszystkim, ale nie tylko, przedsiębiorcy z sąsiadujących ze sobą krajów, tj. Polski, Czech i Słowacji, zwłaszcza po wspólnym wstąpieniu do Unii Europejskiej, kiedy powstał tutaj jeden z największych przygranicznych obszarów Unii z niezwykle interesującym potencjałem. Realizujemy również szereg projektów  w zakresie czesko-polskiej współpracy transgranicznej. 

Możemy poszczycić się ponad dziesięcioletnim aktywnym członkostwem w Czesko-Polskiej Izbie Handlowej, w której działamy jako specjaliści ds. marketingu oraz doradcy ds. handlowych. Za swoją wieloletnią działalność na polu rozwoju czesko-polskich kontaktów handlowych i gospodarczych doczekaliśmy się uznania zarówno od naszych zadowolonych klientów i partnerów handlowych, jak i od przedstawicieli konsularnych czy Czesko-Polskiej Izby Handlowej (na przykład przy okazji 15-lecia jej założenia).

Od 2002 r.jesteśmy członkami Czesko-Polskej Izby Handlowej.

Inż. Dagmar Ponechalová
Menadżer i członek zarządu Czesko-Polskiej Izby Handlowej.

Współpracujemy z:
 

		Kompleksowy serwis tłumaczeniowy, w tym tłumaczenia przysięgłe
		Kompleksowy serwis tłumaczeniowy, w tym tłumaczenia przysięgłe
		Kampanie reklamowe w Polsce, marketing i tworzenie stron www, outsourcing